Fix the worktree's repository_for_path (#24279)

Go back to a less optimized implementation for now since the custom
cursor target seems to have some bugs.

Release Notes:

- Fixed missing git blame and status output in some projects with
multiple git repositories
6b29616c95Cole Miller committed on 2/5/2025, 3:37:51 PM· committed by GitHubparent868e3f7
1 file changedLine totals unavailable