This PR adds the general structure for conversation history to the new
assistant.

Right now we have a placeholder button in the assistant panel that will
toggle a picker containing some placeholder saved conversations.

Release Notes:

- N/A