proto: Add two language servers and change used grammar (#44440)

Closes #43784
Closes #44375
Closes #21057

This PR updates the Proto extension to include support for two new
language servers as well as an updated grammar for better highlighting.

Release Notes:

- Improved Proto support to work better out of the box.
693b978c8dFinn Evers committed on 12/15/2025, 10:54:08 AM· committed by GitHubparentdd13c95
11 files changedLine totals unavailable