context_server: Make notifications type safe (#32396)

Follow up to #32254 

Release Notes:

- N/A
6801b9137fBennet Bo Fenner committed on 6/9/2025, 3:11:01 PM· committed by GitHubparent3853e83
7 files changedLine totals unavailable