Add unit test for worktree update messages, fix minor issues

Co-Authored-By: Nathan Sobo <nathan@zed.dev>
65e4e78cd7Max Brunsfeld committed on 7/6/2021, 12:55:48 AMparent73db910
3 files changedLine totals unavailable