Follow up: https://github.com/zed-industries/zed/pull/53465

For Markdown tables, headers are now always centered (ignoring column
alignment), matching standard Markdown rendering behavior. For HTML
tables, headers default to center but respect explicit `align`
attributes.

This also propagates alignment to paragraphs and headings inside table
cells, not just the cell container itself.

Release Notes:

- N/A