workspace: Show file path in bottom bar (#52381)

Context: if the toolbar and tab bar are both disabled, the current
filename is not visible. This adds it to the bottom bar, similar to vim.
Behind a setting, disabled by default

Release Notes:

- N/A or Added/Fixed/Improved ...
5d0934b443Cameron Mcloughlin committed on 3/26/2026, 11:53:16 AM· committed by GitHubparenta3d72e5
8 files changedLine totals unavailable