Don't insert input into editors when control or command keys are held

This is a follow-up to #475
5c1aff1143Max Brunsfeld committed on 3/2/2022, 10:09:46 PMparenta9cc8b4
1 file changedLine totals unavailable