Add attribution for code sourced from Windows Terminal (#41061)

Release Notes:

- N/A
59a98bae3aJohn Tur committed on 10/24/2025, 12:12:06 AM· committed by GitHubparent1cf765e
6 files changedLine totals unavailable