Disallow creating files with '..' (#3156)

Release Notes:

- Fixed a crash that could occur when creating files with '..' in the
path
59a1648445Conrad Irwin committed on 1/8/2024, 10:43:57 PM· committed by GitHubparentsae6d09b71149bc
6 files changedLine totals unavailable