ci: Disable automated docs on pushes to `main` (#45416)
This PR disables the automated docs on pushes to `main`, as it is
currently making CI red.
Release Notes:
- N/A
58461377caMarshall Bowers committed on 12/20/2025, 1:01:19 AM· committed by GitHubparent42d5f7e