editor: Fix active line number regressions with relative counting (#45741)
Follow-up to https://github.com/zed-industries/zed/pull/45164 which
caused the active line number to always be `0` instead of the actual
current line number. No release notes since its only on nightly
Release Notes:
- N/A
57ea23d161Finn Evers committed on 12/27/2025, 4:26:08 PM· committed by GitHubparenta50c5b2