In the unlikely event that we're handling autoindent requests from multiple editors, we undo/redo selections from both editors. This is somewhat imperfect but probably good enough and easier than performing auto-indents on a per-editor basis.