Use `read()` over `read_with()` to improve readability in simple cases (#31455)

Follow up to: #31263 

Release Notes:

- N/A
534bb0620dJoseph T. Lyons committed on 5/26/2025, 8:14:07 PM· committed by GitHubparent5bafb2b
9 files changedLine totals unavailable