collab: Update test database schema (#51233)

This PR updates the database schema for Collab tests, along with a
warning to not modify the file by hand.

Release Notes:

- N/A
51ba321b4aMarshall Bowers committed on 3/10/2026, 10:36:49 PM· committed by GitHubparent38fa78c
1 file changedLine totals unavailable