helix: Improve "x" behavior (#35611)

Closes #32020 

Release Notes:
- Helix: Improve `x` behaviour. Will respect modifiers (`5 x`). Pressing
`x` on a empty line, will select current+next line, because helix
considers current line to be already selected without the need of
pressing `x`.
4e1a901059Romans Malinovskis committed on 8/28/2025, 1:25:00 AM· committed by GitHubparent8af212e
2 files changedLine totals unavailable