xtask: Remove transitive GPUI dependency (#47748)

Release Notes:

- N/A
4866861f07Finn Evers committed on 1/27/2026, 1:00:45 PM· committed by GitHubparent8fb7108
4 files changedLine totals unavailable