This is motivated by trying to make the Project Diff view usable with
huge Git change sets.

Release Notes:

- Improved performance of rendering multibuffers with very large numbers
of buffers