settings_ui: Remote project setting files support (#45292)

Closes #ISSUE

Release Notes:

- settings_ui: Added support for viewing and updating project settings
files in remote projects

---------

Co-authored-by: Mikayla <mikayla@zed.dev>
4731000388Ben Kunkle committed on 1/20/2026, 7:29:55 PM· committed by GitHubparenta0728db
11 files changedLine totals unavailable