util: Include path to asset in panic message from asset_str (#27059)

Somebody on Discord ran into issues with running the debugger which goes
down to an unwrap in asset_str. Let's print a path that was accessed.

Release Notes:

- N/A
44fff08ed6Piotr Osiewicz committed on 3/19/2025, 11:09:51 AM· committed by GitHubparentd4daa0a
1 file changedLine totals unavailable