perf: Add on search + fixups (#40537)

Release Notes:

- N/A *or* Added/Fixed/Improved ...
438c890816Nia committed on 10/17/2025, 10:11:09 PM· committed by GitHubparent4dd463f
6 files changedLine totals unavailable