This PR adds the ability to start and stop context servers from within
the configuration view in the Assistant panel:


https://github.com/user-attachments/assets/93c3a7cb-d799-4286-88ba-c13cc26e959a

Release Notes:

- N/A