Closes #33894

After #33635 Gemini Integration was broken because we now produce
`const` fields for enums, which are not supported.
Changing this to `openapi3` fixes the issue.

Release Notes:

- Fixed an issue where Gemini Models would not work because of
incompatible tool schemas