cli: Rename script zed-wsl to zed, and enable on non-WSL (#37631)

Closes #23026

With this hotfix, git committing from the built-in Zed terminal (well,
PowerShell), now works.

Release Notes:

- N/A
3d37611b6fJakub Konka committed on 9/5/2025, 3:43:39 PM· committed by GitHubparent360e372
4 files changedLine totals unavailable