Also ensured that we clear only the highlights of the current view
(which probably would have been the the case almost always anyway).

Release Notes:

- Fixed a small issue where highlights of the syntax tree view would
persist after the view was closed.