When building for the `x86_64-unknown-linux-musl` target, the default
`openssl-dev` is compiled for the GNU toolchain, which causes a build
error due to missing OpenSSL. This PR fixes the issue by avoiding the
use of OpenSSL on non-macOS and non-Windows platforms.


Release Notes:

- N/A