sidebar: Improve remote project icon display (#52726)

Follow up to https://github.com/zed-industries/zed/pull/52720

This PR renders the same icons we do in the title bar depending on the
type of remote connection (SSH, WSL, etc.).

Release Notes:

- N/A
3aeef321c3Danilo Leal committed on 3/30/2026, 12:37:58 PM· committed by GitHubparent94e90d9
3 files changedLine totals unavailable