Update docs for running collab locally (again) (#24069)

Release Notes:

- N/A
39d45bcbc1João Marcos committed on 2/1/2025, 4:57:44 AM· committed by GitHubparentd0152f9
1 file changedLine totals unavailable