Remove unused cyclic dependency from copilot crate

Move notification handling earlier so that there are less copilot messages in the log
39512655aaMikayla Maki committed on 4/21/2023, 5:38:36 PMparent6ee0d10
4 files changedLine totals unavailable