Adds a new `NumberedLines` format which is similar to `MarkedExcerpt`
but each line is prefixed with its line number.

Also fixes a bug where contagious snippets wouldn't get merged.

Release Notes:

- N/A

---------

Co-authored-by: Michael Sloan <mgsloan@gmail.com>
Co-authored-by: Michael <michael@zed.dev>