cc: @sunli829 @huacnlee @probably-neb 

I really liked the earlier PR, but had an idea for how to utilize the
element state so that you don't need to construct the cache externally.
I've updated the APIs to introduce an `ImageCacheProvider` trait, and
added an example implementation of it to the image gallery :)

Release Notes:

- N/A