collab: Don't try to sync usage to Stripe for staff users (#29892)

This PR makes it so we don't try to sync billing usage to Stripe for
staff users.

Release Notes:

- N/A
3594a52beeMarshall Bowers committed on 5/4/2025, 11:14:24 PM· committed by GitHubparent76ad1a2
2 files changedLine totals unavailable