docs: Improve default settings comments (#13749)
- Add the phrase "compact folders" to `auto_fold_dirs` to enhance
searchability.
- Fix `buffer_line_height` copy pasta
Release Notes:
- N/A
351a3c0815Peter Tripp committed on 7/3/2024, 12:05:40 PM· committed by GitHubparent28c5e33