Closes https://github.com/zed-industries/zed/issues/29337

Release Notes:

- Fixed a bug where the `prompt` field was ignored on custom key
bindings for `InlineAssist`

Co-authored-by: Michael Sloan <mgsloan@gmail.com>