agent: Improve MCP with no config editor empty state (#33282)

Removed an additional label from the modal empty state as I figured we
don't need it, given we already have a version of the description in
place for when the extension itself doesn't return any. So, ultimately,
having both the label and the description was redundant.

Release Notes:

- N/A
324cbecb74Danilo Leal committed on 6/23/2025, 11:33:19 PM· committed by GitHubparent32df925
1 file changedLine totals unavailable