- Ensures the activity bar properly reacts to the shrinking of the agent
panel's width
- Removes horizontal scroll from plan entries and instead add a tooltip
to display the full content when not fully visible

Release Notes:

- N/A