Add Windows Arm64 builds to CI (#40821)

Closes https://github.com/zed-industries/zed/issues/40378

Release Notes:

- N/A

---------

Co-authored-by: Julia Ryan <juliaryan3.14@gmail.com>
2bba3358b8John Tur committed on 10/21/2025, 9:51:54 PM· committed by GitHubparentfcecf37
4 files changedLine totals unavailable