The fix comes based on that if the button is already wrapped in the
popover menu, it doesn't need to have a click handler for the menu to
open!

Release Notes:

- FIxed bug where the activity indicator in the status bar wouldn't open
a menu with menu items to cancel running actions.