We've seen this panic come up in the last two weeks, which might be
caused by #33592. However, we are not sure what paths can cause this
`unwrap()` to fail. Therefore adding some logging around this, so that
the next time someone opens a bug report we can further diagnose the
issue.

Fixes ZED-1F6

Release Notes:

- Fixed an issue where Zed could crash when including specific paths in
a global `.gitignore` files