tab_switcher: Add keybind to close tab tooltip (#27212)

| prev | new |
|--|--|
|<img width="619" alt="image"
src="https://github.com/user-attachments/assets/53b14fd4-17ee-4336-81ca-30324d918e15"
/>|<img width="620" alt="image"
src="https://github.com/user-attachments/assets/316699b3-295b-4f83-9fb1-b799f7c71d7f"
/>|


Release Notes:

- N/A
246013cfc25brian committed on 4/8/2025, 9:57:36 PM· committed by GitHubparent47eaf27
1 file changedLine totals unavailable