Make remote projects to sync in local user settings (#37560)

Closes https://github.com/zed-industries/zed/issues/20024
Closes https://github.com/zed-industries/zed/issues/23489



https://github.com/user-attachments/assets/6466e0c1-4188-4980-8bb6-52ef6e7591c9


Release Notes:

- Made remote projects to sync in local user settings
223fda2fe2Kirill Bulatov committed on 9/4/2025, 7:05:21 PM· committed by GitHubparenta85946e
8 files changedLine totals unavailable