Remove `zed-pro` feature flag (#37807)

This PR removes the `zed-pro` feature flag, as it was not being used.

Release Notes:

- N/A
1feffad5e8Marshall Bowers committed on 9/8/2025, 11:23:16 PM· committed by GitHubparentae54a4e
3 files changedLine totals unavailable