assistant edit tool: Return applied actions back to main model (#26810)

We'll now include the search/replace block that got applied as part of
the tool output. We think this will help the model have a better idea of
how the file changed and prevent later edit failures.

Release Notes:

- N/A
1f62274a89Agus Zubiaga committed on 3/17/2025, 4:21:35 PM· committed by GitHubparentc2f62d2
3 files changedLine totals unavailable