docs: Update completion keybindings and fix typos (#24113)

Release Notes:

- N/A

---------

Co-authored-by: Danilo Leal <67129314+danilo-leal@users.noreply.github.com>
1d3e9b22b0Billy committed on 2/3/2025, 4:06:07 AM· committed by GitHubparent1301c41
2 files changedLine totals unavailable