docs: Refine a few AI pages (#31381)

Mostly sharpening the words, simplifying, and removing duplicate
content.

Release Notes:

- N/A
1b3f20bdf4Danilo Leal committed on 5/25/2025, 2:03:14 PM· committed by GitHubparent4c28d2c
9 files changedLine totals unavailable