agent: Make token indicator not flash if last count tokens request failed (#29628)

Release Notes:

- N/A
1a4d7249f6Michael Sloan committed on 4/29/2025, 11:03:18 PM· committed by GitHubparentd700403
1 file changedLine totals unavailable