This PR updates the `PickerDelegate` implementations to render their
matches using the `ListItem` component so that they can have a
consistent style.

At some point it might make sense to move the `ListItem` rendering up
into the `Picker` implementation itself, and just have the delegate
responsible for giving us the inner content of the `ListItem`.

Release Notes:

- N/A