This PR sets the billing-related fields in the LLM token claims for Zed
staff.

Staff members are automatically in the Zed Pro plan with a subscription
periods that spans the entirety of each month.

Release Notes:

- N/A