- Ensure the candidate keybinding matches the correct context
- Fix context key matching
- I was soooo close
- Dispatch actions on focused node

[[PR Description]]

Release Notes:

- (Added|Fixed|Improved) ...
([#<public_issue_number_if_exists>](https://github.com/zed-industries/community/issues/<public_issue_number_if_exists>)).