Remove bottom dock layout button (#28876)

Release Notes:

- Preview: Removed the layout button from the title bar. The
`bottom_dock_layout` setting still functions.
- Added a setting, `bottom_dock_layout`, for controlling the
relationship between the bottom dock and the left and right docks.
12c9526f6aMikayla Maki committed on 4/16/2025, 6:29:36 PM· committed by GitHubparent97b044a
2 files changedLine totals unavailable